Dans la quatrième saison de The Crown, la fille de la reine Elizabeth – jouée par Erin Doherty – se plaint de la différence de traitement médiatique par rapport à Lady D : “Je ne reçois même pas de remerciements, tout ce dont elle a besoin, c’est d’une belle robe pour faire la une. Mais dans quelle mesure est-ce vrai ?
D’une part la confidentialité de la princesse Anne, d’autre part la popularité de Diana Spencer. Parmi les différents thèmes qui émergent de la quatrième saison de The Crown, il y a certainement le contraste entre ces deux femmes très différentes. Un contraste – précisément – que les scénaristes de la série Netflix mettent en évidence en peignant la “frustration” de la fille de la reine Elizabeth pour l’attention que les journaux réservent à Lady D.
Dans le quatrième épisode, intitulé “Préférences”, Anne se plaint explicitement à sa mère de l’inégalité de traitement médiatique : “Vous connaissez ma discrétion, je ne veux pas de grands éloges, mais je suis quand même un être humain”, dit Anne, jouée par Erin Doherty. “Pour mon engagement dans la charité, je ne reçois même pas un merci ou une mention. Il lui suffit de porter une jolie robe pour faire les gros titres”.
Mais à quel point cette reconstruction est-elle fictive ? Comme les tabloïds britanniques s’en souviennent, The Crown raconte l’histoire de la maison de Windsor mais – en tant que produit de divertissement – il comporte des parties fictives. Mais il est également vrai qu’à plusieurs reprises, en regardant de vieux documentaires, on a pu constater cette antithèse entre Anna et Diana : “Elles avaient deux approches différentes de la monarchie”, a déclaré le journaliste Richard Kay.
“Je me souviens que Diana essayait d’éviter les situations où Anna était également présente, parce qu’elle lui disait souvent quelque chose de tranchant. D’autre part, la fille du souverain n’a pas aimé la façon dont Lady D a utilisé les médias pour se promouvoir”. Le photographe royal Steve Wood a également mis en garde : “Anna ne pensait pas que Diana ou Sarah Ferguson – son autre belle-sœur, la femme d’Andrea, originaire d’York – étaient à la hauteur des exigences de la famille royale. Ils étaient trop présents dans les tabloïds.
Les mots utilisés dans The Crown sont encore plus liés au témoignage d’un journaliste royal, Harry Arnold : “La princesse Anna s’est plainte un jour à un de mes collègues, disant qu’elle travaillait dur tous les jours mais que personne dans les journaux ne la remerciait. Alors que Diana n’avait qu’à se présenter pour obtenir un article”. Pour boucler la boucle, avec ruse et diplomatie, l’actrice Doherty y réfléchit : “Je ne sais pas quelle était vraiment leur relation”.
“Selon les médias, ils étaient l’un contre l’autre, mais je pense juste qu’ils avaient des caractères différents. Et cela, en regardant la série, on le voit très bien”.
